อิชิโร มีชื่อจริงว่า ซุสุกิ อิชิโร(鈴木一朗)เป็นนักเบสบอลอาชีพ เกิดเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม ค.ศ. 1973 ที่จังหวัดอะอิชิ จบการศึกษาระดับมัธยมปลายจากโรงเรียนเมะอิเด็น ในสังกัดมหาวิทยาลัยอุตสาหกรรมอะอิชิ ในปี ค.ศ. 1991 เข้าสังกัดทีมเบสบอลอาชีพออริกส์ บลูเวฟ(Orix Bluewave)และเล่นให้ทีมดังกล่าวจนถึงปี ค.ศ. 2001 ในช่วงที่อยู่กับทีมออริกส์ได้ทำสถิติค่าเฉลี่ยการตีสูงสุดของฤดูกาลคือ 0.387 ซึ่งสูงเป็นอันดับสองของวงการเบสบอลอาชีพญี่ปุ่น อิชิโรได้เป็นผู้ตีที่ทำสถิติดีที่สุดของปีในการเล่นเบสบอลอาชีพที่ญี่ปุ่นรวม 7 ครั้ง อีกทั้งยังสร้างสถิติเป็นผู้ตีที่พิตเชอร์(ตัวขว้าง)จงใจไม่ขว้างให้ตีสูงสุดถึง 6 ปีติดต่อกัน(สถิติของแปซิฟิกลีก)นอกจากนี้ยังเป็นผู้เล่นที่มีค่าการได้เบส(On-base percentage หรือ OBP)สูงสุดรวม 5 ครั้ง ได้รับเลือกให้เป็นเบสไนน์(Best Nine)หรือผู้เล่นเก้าตำแหน่งที่ดีที่สุด และได้รับรางวัลโกลเด้น โกลฟ(Golden Glove)หรือผู้เล่นที่มีผลงานการรับลูกดีเด่น 7 ปีติดต่อกัน
ในปี ค.ศ. 2001 อิชิโรได้ย้ายไปเล่นให้ทีมซีแอตเทิล มารีเนอส์ในเมเจอร์ลีก สหรัฐอเมริกา ก่อนทำสถิติตีฮิต(hit)ได้มากที่สุดในปี ค.ศ. 2004 คือ 262 ครั้ง ต่อมาในปี ค.ศ. 2007 เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำปี(Most Valuable Player หรือ MVP)และยังสามารถตีฮิตได้มากที่สุดในฤดูกาลติดต่อกันเป็นเวลา 5 ปีตั้งแต่ค.ศ. 2006 ทั้งยังลงแข่งให้ทีมชาติญี่ปุ่นในการแข่งขันเวิลด์ เบสบอล คลาสสิก(World Baseball Classic หรือ WBC)ครั้งที่ 1 ในปี ค.ศ. 2006 และครั้งที่ 2 ในปี ค.ศ. 2009 และมีส่วนช่วยทำให้ญี่ปุ่นชนะเลิศสองสมัยต่อกันด้วย ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2009 อิชิโรได้สร้างสถิติจำนวนฮิตรวมทั้งที่ทำได้ในญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาได้มากที่สุดของผู้เล่นชาวญี่ปุ่นคือ 3,086 ครั้ง ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2009 อิชิโรก็สามารถตีฮิตได้ในเมเจอร์ลีกได้ครบ 2,000 ครั้ง อีกทั้งยังทำลายสถิติของเมเจอร์ลีกเป็นครั้งแรกในรอบ 108 ปีด้วยการสามารถ “ตีฮิตได้ 200 ครั้งติดต่อกัน 9 ปี” ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2010 เขาทำลายสถิติของตัวเองด้วยการ “ตีฮิตได้ 200 ครั้งติดต่อกัน 10 ปี” อีกทั้งยังทำค่าเฉลี่ยการตีได้เกิน 0.300 เป็นเวลา 10 ปีติดต่อกัน ได้ลงเล่นในออลสตาร์เกมของเมเจอร์ลีก 10 ปีติดต่อกัน และได้รับรางวัลโกลเด้น โกลฟ 10 ปีติดต่อกัน
อิชิโรอำลาวงการเบสบอลอาชีพไปเมื่อวันที่ 21 มีนาคม ค.ศ. 2019 นอกเหนือจากสถิติที่ได้กล่าวข้างต้น เขายังเป็นเจ้าของสถิติต่าง ๆ อีกมากมายนับไม่ถ้วน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถิติโลกการตีฮิตได้มากที่สุดในโลกคือ 4,367 ครั้ง(จำนวนฮิตรวมทั้งที่ทำได้ในญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกา)ซึ่งได้รับการบันทึกลงในกินเนสส์บุ๊ก ปัจจุบัน(ค.ศ. 2020)อิชิโรดำรงตำแหน่งผู้ช่วยพิเศษของประธานทีมซีแอตเทิล มารีเนอส์
中山光男เขียน
ชมนาด ศีติสาร แปลและเขียน