การเล่นซ่อนหา หรือ คะกุเร็มโบะ（かくれんぼ）เป็นการละเล่นอย่างหนึ่งของเด็กญี่ปุ่น นิยมเล่นกันมากกว่าสองคน กติกาโดยทั่วไปมีอยู่ว่า หนึ่งในผู้เล่นจะรับบทเป็นยักษ์หรือโอะนิ（鬼）คนที่เป็นยักษ์ต้องปิดตาในขณะที่คนอื่นไปซ่อน ระหว่างที่ปิดตาให้นับตามจำนวนที่ตกลงกัน ซึ่งปกติจะนับหนึ่งถึงสิบหรือหนึ่งถึงยี่สิบ เมื่อนับเสร็จยักษ์จะร้องถามว่า “โมอิอิกะอิ”（「もういいかい」“หาได้หรือยัง” ）คนที่ยังซ่อนตัวไม่เสร็จจะร้องตอบว่า “มาดะดะโยะ”（「まあだだよ」“ยังไม่ได้นะ” ）ยักษ์จะร้องถามอีกทีจนกว่าจะไม่มีเสียงตอบ จึงเริ่มออกหาตัวคนแอบซ่อน เมื่อหาครบทุกคนแล้ว คนที่ถูกพบตัวคนแรกจะต้องกลายเป็นยักษ์เพื่อตามหาคนอื่นในการเล่นครั้งต่อไป
การละเล่นที่ดัดแปลงจากการเล่นซ่อนหา ได้แก่ เช่น คะกุเระโอะนิงกโกะ（隠れ鬼ごっこ）ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างการเล่นซ่อนหากับการเล่นไล่จับ（鬼ごっこ）การเตะกระป๋อง（缶蹴り）หรือการเล่นซ่อนหาที่มีกติกาเพิ่มเติมคือ มีการวางกระป๋องไว้ยังจุด ๆ หนึ่ง ระหว่างที่กระป๋องยังอยู่ที่เดิม ยักษ์ยังสามารถหาตัวผู้เล่นคนอื่นได้ แต่ถ้ามีใครมาแอบเตะกระป๋องกระเด็นไป ยักษ์ต้องไปเอากระป๋องมาวางที่เดิม และนับเลขอีกครั้งเพื่อให้โอกาสผู้เล่นคนอื่นได้ซ่อนตัวใหม่
ภัทร์อร พิพัฒนกุล
รายการอ้างอิง
「缶けり」http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%BC%B6%E3%81%91%E3%82%8A
笹間良彦（2005）『日本こどものあそび大図鑑』遊子館
